Zaterdag een week geleden werden we (al naar gelang je standpunt) verwent met de start van een heuse tropische hittegolf. Bijna een week lang temperaturen rond de 30 en volop zon met een extreem hoge UV index. Maandag was ook de luchtvochtigheid opeens buiten gewoon hoog, zodat de gevoelstemperatuur dicht tegen de 40 kwam te liggen. Niet mijn meest favoriete weer, maar ja, wat doe je er aan. Veel water drinken en de ventilatoren op hoog. Dinsdag was het rustdag in de Tour de France, mooie gelegenheid dus om m'n jaarlijkse trip naar Jasper in de Rockies te maken. Gelukkig had ik me er al op voorbereid, dus ik heb heerlijk in Pyramid Lake gezwommen. De temperatuur was precies goed: niet te koud, maar lekker verfrissend. En ik was niet de enige die een duik in het bergmeer wilde maken. Druk, maar niet overvol.
Woensdagnacht kwam de verwachtte onweersstorm met zware regenbuien. Vooral het zuiden van de stad had veel last van het overvloedige water: een tiental auto's kwam vast te zitten op de Whitemud Freeway onder de brug van de 111th Street. Sommige chaufeurs moesten zwemmend de wal zien te bereiken: het water stond binnen 20 minuten zo'n 70 cm hoog. Ook veel kelders in het stadsdeel Millwoodsliepen onder.
Vrijdag was de overlast van een geheel andere orde: het was nog steeds zo'n 28 graden, maar de stad werd bedekt door een dikke nevel met een oogtranende brandlucht. De rook was afkomstig van de ca. 20 bosbranden die in het noordwesten van de provincie tussen La Crete en Zama City, zo'n 700 km ten noordwesten van Edmonton woeden.
Zaterdagnacht werd een waarshuwing voor zware regenval uitgegeven. Tegen zondagavond was er alweer zo' 50 cm regen gevallen. Ditmaal was snelweg 16 (Yellowhead Highway) ten westen van Edmonton tussen Spruce Grove en Stoney Plain het slachtoffer. De weg werd aan het begin van de middag in beide richtingen afgesloten omdat ze geheel onder water was komen te staan. Het verkeer werd via de iets zuidelijker gelegen snelweg 16A omgeleid.
De boeren zijn uiteraard enorm blij met al dat water want de landerijen waren ondertussen wel behoorlijk uitgedroogd. Maandagochtend zou de regen verdwenen moeten zijn en kunnen we een week met temperaturen rond de 25 graden verwachten. Niet slecht!
Sunday, July 15, 2012
Monday, July 2, 2012
Greifswald
Tijdens mijn vakantie heb ik ruim een week doorgebracht in de oude Hanzestad Greifswald, gelegen in het oostelijk deel van de deelstaat Mecklenburg-Vorpommeren. Het vroeger zelfstandige Wieck ligt an de Greifswalder Bodden wat een onderdeel van de Oostzee is.
Van oudsher is Wieck de haven van Greifswald met vooral veel plezierjachten. Zelfs in de DDR-tijd hadden de schepen van de niet-bestaande kapitalisten daar hun ligplaats.
Het centrum van Wieck vertoont nog duidelijk het oude dorpskarakter. Dit is de Dorpsstraat.
Opvallend is dat als je Gronings kunt spreken en/of verstaan je in Greifswald en omgeving geen enkel probleem zult hebben met de lokale bevolking. Het plat-Duits wat er gesproken wordt is krek hetzelfde als het Gronings.
Zonsondergang bij de Greifswalder Bodden is altijd mooi.
Van oudsher is Wieck de haven van Greifswald met vooral veel plezierjachten. Zelfs in de DDR-tijd hadden de schepen van de niet-bestaande kapitalisten daar hun ligplaats.
Het centrum van Wieck vertoont nog duidelijk het oude dorpskarakter. Dit is de Dorpsstraat.
Opvallend is dat als je Gronings kunt spreken en/of verstaan je in Greifswald en omgeving geen enkel probleem zult hebben met de lokale bevolking. Het plat-Duits wat er gesproken wordt is krek hetzelfde als het Gronings.
Zonsondergang bij de Greifswalder Bodden is altijd mooi.
Saturday, June 23, 2012
Ben weer wakker!
Tijdens mijn verblijf in Europa was het in Edmonton nat en koud. Het mag dan ok geen verbazing wekken dat bij terugkeer in Canada het weer onmiddellijk veel beter werd ;-)
Had een klein probleempje bij de douane omdat ik nog een pakje beef jerky in m'n koffer bleek te hebben. Dat moest ik dus afgeven, maar de blikjes ragout mochten gewoon door. Ach ja, die luitjes moeten toch ook wat te doen hebben nietwaar?
De katten bleken me nog te kennen en ze hadden niet eens echt veel rotzooi gemaakt. De eerste paar dagen was het vorral rustig aan doen: koffer uitpakken, was doen en leeftocht voor mij en de katten inslaan. Was toch mooi bijna 5 kg afgevallen in de 4 weken dat ik door anderen gevoed en verwend werd. Elke week minsten 1x asperges.
Blijkt dat ik meer dan 1000 foto's en filmpjes heb gemaakt en die ben ik nu aan het verwerken.
Hier alvast een voorproefje.
Mijn broer laat zien hoe vroeger e-mail werd verzonden:

Die bus staat uiteraard in het Openlucht Museum in Arnhem. In het nieuwe stukje Amsterdam staat ook Neerlands Hoop in Vervlogen Dagen: de DAF 33

Een volkomen milieu vriendelijke Morris staat op het terrein van de Floriade:

En het beeld van Deventer vanaf de zuidzijde van de IJssel mag natuurlijk niet ontbreken!

Een wandeling door het centrum van Den Haag leverde 'Waar hep dat nou voor nodig' een winkelcentrumpje compleet met gezellige terrasjes op 'Reeds'.

Had een klein probleempje bij de douane omdat ik nog een pakje beef jerky in m'n koffer bleek te hebben. Dat moest ik dus afgeven, maar de blikjes ragout mochten gewoon door. Ach ja, die luitjes moeten toch ook wat te doen hebben nietwaar?
De katten bleken me nog te kennen en ze hadden niet eens echt veel rotzooi gemaakt. De eerste paar dagen was het vorral rustig aan doen: koffer uitpakken, was doen en leeftocht voor mij en de katten inslaan. Was toch mooi bijna 5 kg afgevallen in de 4 weken dat ik door anderen gevoed en verwend werd. Elke week minsten 1x asperges.
Blijkt dat ik meer dan 1000 foto's en filmpjes heb gemaakt en die ben ik nu aan het verwerken.
Hier alvast een voorproefje.
Mijn broer laat zien hoe vroeger e-mail werd verzonden:
Die bus staat uiteraard in het Openlucht Museum in Arnhem. In het nieuwe stukje Amsterdam staat ook Neerlands Hoop in Vervlogen Dagen: de DAF 33
Een volkomen milieu vriendelijke Morris staat op het terrein van de Floriade:
En het beeld van Deventer vanaf de zuidzijde van de IJssel mag natuurlijk niet ontbreken!
Een wandeling door het centrum van Den Haag leverde 'Waar hep dat nou voor nodig' een winkelcentrumpje compleet met gezellige terrasjes op 'Reeds'.
Friday, May 4, 2012
Eind van een tijdperk
Vrijdagochtend 4 mei werd een tijdperk afgesloten door het ceremonieel slaan van de allerlaatste Canadese penny. De eerste penny werd in 1876 geslagen en het huidige ontwerp dateert van 1937 en behalve de beeldzijde is er in 75 jaar niets aan de munt veranderd!
Net als indertijd bij de teloorgang van de Nederlandse cent worden vanaf nu alle bedragen naar beneden of naar boven afgerond en net als in Nederland klaagt men hier steen en been dat alle winkelieren snel alle prijzen gaan aanpassen zodat er altijd naar boven afgerond gaat worden. Gelukkig zijn er ook slimmere lieden die wel begrijpen dat het in de praktijk nauwelijks iets uit gaat maken.
De reden om de cent in de ban te doen is ook bekend: het kost meer om een cent te vervaardigen dan een cent, het levert de schatkist dus een flinke besparing op. Uiteraard blijft de cent in het bancair en giraal verkeer gewoon bestaan.
Maar ook aan de loonie (1 dollar) is gesleuteld.
De munt wordt vanaf begin april vervaardigt uit plaatstaal. Alleen is er nu wel een groot probleem aan het licht gekomen: de dollar wordt te licht bevonden door de meeste automaten ;-) Dus parkeren in de binnenstad, tramkaartje kopen, chocoladereep uit de automaat halen: vergeet het maar! Dat gaat pas weer lukken als de automaten zijn aangepast.
De nieuwe dollar ziet er ook anders uit en heeft nu een lasermarkering aan de muntzijde.
Thursday, April 5, 2012
April heeft nog wel eens een witte bril
Een bekend gezegde, wat in Nederland maar zelden bewaarheid wordt. Maar hier komt het toch wel vaak voor dat er in april wat wit spul valt.
In de afgelopen weken was wat er nog aan sneeuw lag zo goed als helemaal verdwenen. Op dinsdag werd een winterstorm waarschuwing afgegeven die woensdagmiddag vervangen werd door een zware sneeuwval waarchuwing. Het kwam dan ook niet als een verrassing toen ik vanochtend bij het wakker worden op de radio hoorde dat het `s nachts flink was gaan sneeuwen. Omdat het niet echt vroor was het allemaal natte sneeuw, van dat dikke, plakkerige, zware spul. Op diverse plaatsen in de stad was dan ok de stroom uitgevallen door gebroken kabels.
Maar ik was toch wel verrast toen ik opstond en dit vanuit de keuken zag:
Aan de voorkant was goed te zien hoe de stoep op sommige plaatsen behoorlijk opgewarmd was in de afgelopen weken.
Ondertussen hoorde ik dat de stadsbussen in onze buurstad St. Albert niet reden omdat de bussen zich niet door de zware sneeuwmassa konden werken. De interlokale busdienst tussen St. Albert en Edmonton reed wel, zij het met vertraging.
An het begin van de middag hield het sneeuwen op en rond 3 uur werd er zelfs een waterig zonnetje zichtbaar. Ben benieuwd hoe lang het duurt voordat ik weer met de auto kan!

Is toch niet erg want de benzine is hier ook knap duur geworden; $1.19 per liter. Gelukkig kon ik me gistermiddag nog aansluiten bij de rij voor dat ene pompstation wat nog $1.09 per liter vroeg ;-)
In de afgelopen weken was wat er nog aan sneeuw lag zo goed als helemaal verdwenen. Op dinsdag werd een winterstorm waarschuwing afgegeven die woensdagmiddag vervangen werd door een zware sneeuwval waarchuwing. Het kwam dan ook niet als een verrassing toen ik vanochtend bij het wakker worden op de radio hoorde dat het `s nachts flink was gaan sneeuwen. Omdat het niet echt vroor was het allemaal natte sneeuw, van dat dikke, plakkerige, zware spul. Op diverse plaatsen in de stad was dan ok de stroom uitgevallen door gebroken kabels.
Maar ik was toch wel verrast toen ik opstond en dit vanuit de keuken zag:
Aan de voorkant was goed te zien hoe de stoep op sommige plaatsen behoorlijk opgewarmd was in de afgelopen weken.
Ondertussen hoorde ik dat de stadsbussen in onze buurstad St. Albert niet reden omdat de bussen zich niet door de zware sneeuwmassa konden werken. De interlokale busdienst tussen St. Albert en Edmonton reed wel, zij het met vertraging.
An het begin van de middag hield het sneeuwen op en rond 3 uur werd er zelfs een waterig zonnetje zichtbaar. Ben benieuwd hoe lang het duurt voordat ik weer met de auto kan!
Is toch niet erg want de benzine is hier ook knap duur geworden; $1.19 per liter. Gelukkig kon ik me gistermiddag nog aansluiten bij de rij voor dat ene pompstation wat nog $1.09 per liter vroeg ;-)
Monday, April 2, 2012
Van alles wat
Precies een week geleden liet de premier van Alberta de 'writ' vallen. Dat betekent dat er op 23 april parlementsverkiezingen zullen worden gehouden. Ik vind die uitdrukking 'the premier dropped the writ' wel een grappige. Ik stel me er altijd bij voor dat de premier door een marmeren gang van het parlementgebouw wandelt en opeens die writ laten vallen. Maar de writ is gewoon een brief aan de luitenant-goeverneur waarin de regering haar ontslag aanbiedt. Die brief moet per traditie persoonlijk overhandigt worden en daarbij wordt die brief op het bureau van de luitenant-goeverneur gegooid. 'Plof' de 'writ has fallen'. Traditie, traditie !!
Het beloven interessante verkiezingen te worden. De Progressive Conservatives zijn al meer dan 40 jaar onafgebroken aan de macht, maar er is nu een nog rechtsere kaper op de kust: de Wildrose Party. De huidige regering is nog voor de verkiezingen in zwaar water gekomen doordat een rapport van wijze mannen bevestigde wat iedereen al wist: artsen in Alberta worden regelmatig bedreigd met onaangename maatregelen als ze de euvele moed zouden hebben om misstanden in de gezondheidszorg aan de kaak te stellen.
Toen kwam er een brief aan het licht waarin een PC parlementslid een schoolbestuur in zijn kiesdistrikt aanmaande om vooral geen uitspraken over het achterstallig onderhoud van het gebouw te doen, omdat dat zeker tot sankties zou leiden.
En toen ontplofte de 3e bom: er blijkt een parlementscommissie te bestaan die sinds 2008 niet meer bij elkaar geweest is, maar waarvan de leden tot op heden elke maand een bedrag van $1000 op hun rekening krijgen bijgeschreven. Deze commissie kreeg in de volksmond al gauw de naam 'Geld-voor-niets' commissie. De niet PC leden van die commissie hebben ondertussen het teveel ontvangen geld (zo'n $40.000) terug betaald, maar de PC leden weigerden dat in eerste instantie. De premier noemde de terugbetaling door de oppositieleden gewoon een stunt. De PC leden zouden niet meer dan 6 maanden terugbetalen. Toen was de boot natuurlijk helemaal aan en een week later maakte de premier een ommezwaai: de PC leden moeten wel alles terugbetalen. Dat leidde er toe dat enige leden zeiden dat ze op die manier niet meer wilden werken en zich dus terugtrokken als kandidaat.
Het lijkt er op dat de PC dit keer geen absolute meerderheid zal behalen en er of een andere partij aan de macht komt of dat de PC een minderheidsregering moet vormen.
En dan was het gisteren 1 april. De luchtvaartmaatschappij WestJet kwam met een reklame waarin de mogelijkheid van kinderbagage werd aangekondigd. Als je als ouders geen jengelende kinderen in de cabine wilt hebben, kun je je kroost als bagage afgeven. Ze worden dan in een plastic mandje op de lopende band gezet en door vriendelijk WestJet personeel in de bagageafdeling van het vliegtuig geladen, waar ze door speciaal WestJet personeel tijdens de vlucht vermaakt zullen worden, terwijl de ouders van een rustige ongestoorde vlucht kunnen genieten. Het reklamefilmpje was erg goed in elkaar gezet. Ondertussen kondigde de besturen van de Edmonton Oilers (ijshockey) en de Edmonton Eskimos (Canadees voetbal) aan dat er in juli twee wedstrijden om de Edmonton Cup gespeeld zou worden. De eerste wedstrijd in het ijshockeystadion met voetbalregels en een week later in het voetbalstadion met ijshockeyregels. Er waren al beelden van spelers van de Oilers die druk aan het oefenen waren om op het ijs voetbal te spelen. Vooral aan het trappen van de bal moet duidelijk nog geschaafd worden, nu ging de trappende ijshockeyer nog steevast onderuit. De grap was erg goed in elkaar gezet met interviews met spelers van beide teams.
Maar de beste 1 april grap kwam van Moeder Natuur. In de loop van de nacht van zaterdag op zondag begon het flink te sneeuwen en aan het begin van de middag lag er al zo'n 10 cm. En even voor vieren riep Moeder Natuur 'één april, kikker in je bil' en werd het een prachtige zonnige middag waardoor de sneeuw in geen tijd verdwenen was ;-)
Ondertussen heeft de federale regering de begroting ingediend. Twee maatregelen springen er uit. De pensioengerechtigde leeftijd gaat van 65 naar 67 jaar en de goedkeuring van grote industriële projekten wordt versoepeld: gevolgen voor het milieu behoeven niet meer onderzocht te worden. Met name over deze laatste maatregel is het laatste woord nog niet gesproken. Het kon wel eens druk worden bij de Hoge Raad!
Het beloven interessante verkiezingen te worden. De Progressive Conservatives zijn al meer dan 40 jaar onafgebroken aan de macht, maar er is nu een nog rechtsere kaper op de kust: de Wildrose Party. De huidige regering is nog voor de verkiezingen in zwaar water gekomen doordat een rapport van wijze mannen bevestigde wat iedereen al wist: artsen in Alberta worden regelmatig bedreigd met onaangename maatregelen als ze de euvele moed zouden hebben om misstanden in de gezondheidszorg aan de kaak te stellen.
Toen kwam er een brief aan het licht waarin een PC parlementslid een schoolbestuur in zijn kiesdistrikt aanmaande om vooral geen uitspraken over het achterstallig onderhoud van het gebouw te doen, omdat dat zeker tot sankties zou leiden.
En toen ontplofte de 3e bom: er blijkt een parlementscommissie te bestaan die sinds 2008 niet meer bij elkaar geweest is, maar waarvan de leden tot op heden elke maand een bedrag van $1000 op hun rekening krijgen bijgeschreven. Deze commissie kreeg in de volksmond al gauw de naam 'Geld-voor-niets' commissie. De niet PC leden van die commissie hebben ondertussen het teveel ontvangen geld (zo'n $40.000) terug betaald, maar de PC leden weigerden dat in eerste instantie. De premier noemde de terugbetaling door de oppositieleden gewoon een stunt. De PC leden zouden niet meer dan 6 maanden terugbetalen. Toen was de boot natuurlijk helemaal aan en een week later maakte de premier een ommezwaai: de PC leden moeten wel alles terugbetalen. Dat leidde er toe dat enige leden zeiden dat ze op die manier niet meer wilden werken en zich dus terugtrokken als kandidaat.
Het lijkt er op dat de PC dit keer geen absolute meerderheid zal behalen en er of een andere partij aan de macht komt of dat de PC een minderheidsregering moet vormen.
En dan was het gisteren 1 april. De luchtvaartmaatschappij WestJet kwam met een reklame waarin de mogelijkheid van kinderbagage werd aangekondigd. Als je als ouders geen jengelende kinderen in de cabine wilt hebben, kun je je kroost als bagage afgeven. Ze worden dan in een plastic mandje op de lopende band gezet en door vriendelijk WestJet personeel in de bagageafdeling van het vliegtuig geladen, waar ze door speciaal WestJet personeel tijdens de vlucht vermaakt zullen worden, terwijl de ouders van een rustige ongestoorde vlucht kunnen genieten. Het reklamefilmpje was erg goed in elkaar gezet. Ondertussen kondigde de besturen van de Edmonton Oilers (ijshockey) en de Edmonton Eskimos (Canadees voetbal) aan dat er in juli twee wedstrijden om de Edmonton Cup gespeeld zou worden. De eerste wedstrijd in het ijshockeystadion met voetbalregels en een week later in het voetbalstadion met ijshockeyregels. Er waren al beelden van spelers van de Oilers die druk aan het oefenen waren om op het ijs voetbal te spelen. Vooral aan het trappen van de bal moet duidelijk nog geschaafd worden, nu ging de trappende ijshockeyer nog steevast onderuit. De grap was erg goed in elkaar gezet met interviews met spelers van beide teams.
Maar de beste 1 april grap kwam van Moeder Natuur. In de loop van de nacht van zaterdag op zondag begon het flink te sneeuwen en aan het begin van de middag lag er al zo'n 10 cm. En even voor vieren riep Moeder Natuur 'één april, kikker in je bil' en werd het een prachtige zonnige middag waardoor de sneeuw in geen tijd verdwenen was ;-)
Ondertussen heeft de federale regering de begroting ingediend. Twee maatregelen springen er uit. De pensioengerechtigde leeftijd gaat van 65 naar 67 jaar en de goedkeuring van grote industriële projekten wordt versoepeld: gevolgen voor het milieu behoeven niet meer onderzocht te worden. Met name over deze laatste maatregel is het laatste woord nog niet gesproken. Het kon wel eens druk worden bij de Hoge Raad!
Wednesday, March 7, 2012
Bijna zomer
Het is natuurlijk nog winter, hoewel begin maart de meteorologische lente al begon. Maar we hebben zo'n zachte winter gehad dat je bijna zou vergeten dat het echt nog koud kan zijn. En dat is het de afgelopen dagen dan ook geweest. Er is ook nog wel wat sneeuw gevallen, genoeg om de sneeuwschop weer tevoorschijn te halen en de stoep sneeuwvrij te maken.
Maar toch begint komend weekend voor je gevoel de zomer al omdat in de nacht van zaterdag op zondag de zomertijd ingaat! Het tijdsverschil tussen Edmonton en West Europa is dan nog maar 7 uur. Tot 24 maart, daarna is het verschil weer 8 uur. Even wennen dus
.
Maar toch begint komend weekend voor je gevoel de zomer al omdat in de nacht van zaterdag op zondag de zomertijd ingaat! Het tijdsverschil tussen Edmonton en West Europa is dan nog maar 7 uur. Tot 24 maart, daarna is het verschil weer 8 uur. Even wennen dus

Friday, March 2, 2012
Eind van een tijdperk
Wie herinnert zich de melkman nog, die trouw elke ochtend langs kwam met flessen verse melk die bij de voordeur werden achtergelaten tegen inruil van de omgespoelde gebruikte flessen? Eénmaal per week belde hij aan (mmestal zaterdagochtend) met een notitieboekje in z'n hand om de bestellingen van de afgelopen week af te rekenen en de bastellingen voor de komende week te noteren.
Eerlijk gezegd, ik kan het me nauwelijks herinneren en het moet eind jaren 50, begin jaren 60 geweest zijn dat de laatste melkman in Nederland de rone deed.
Het was dan ook een hele schok toen ik afgelopen donderdag in de krant las dat de laatste overgebleven melkman in Edmonton vrijdag de 2e voor de laatse keer om 1 uur 's-nachts op zou staan om z'n laatste ronde te maken. De Edmonton Journal heeft ook een korte video on-line gezet.
Ook een eind schijnt er gekomen te zijn aan eerlijke en vrije verkiezingen in Canada. Op dit moment vinden er diverse diepgaande onderzoeken plaats naar grootschalige stemfraude tijden de landelijke verkiezingen van mei 2011. Voor een politieke junk zoals ik is het natuurlijk smullen, maar het stemt ook wel erg droef als zou blijken dat de Conservatieven alleen met fraude hun absolute meerderheid hebben kunnen behalen. De website van de CBC wordt voortdurend bijgewerkt met de laatste beschuldigingen.
Eerlijk gezegd, ik kan het me nauwelijks herinneren en het moet eind jaren 50, begin jaren 60 geweest zijn dat de laatste melkman in Nederland de rone deed.
Het was dan ook een hele schok toen ik afgelopen donderdag in de krant las dat de laatste overgebleven melkman in Edmonton vrijdag de 2e voor de laatse keer om 1 uur 's-nachts op zou staan om z'n laatste ronde te maken. De Edmonton Journal heeft ook een korte video on-line gezet.
Ook een eind schijnt er gekomen te zijn aan eerlijke en vrije verkiezingen in Canada. Op dit moment vinden er diverse diepgaande onderzoeken plaats naar grootschalige stemfraude tijden de landelijke verkiezingen van mei 2011. Voor een politieke junk zoals ik is het natuurlijk smullen, maar het stemt ook wel erg droef als zou blijken dat de Conservatieven alleen met fraude hun absolute meerderheid hebben kunnen behalen. De website van de CBC wordt voortdurend bijgewerkt met de laatste beschuldigingen.
Tuesday, January 31, 2012
Pannenkoek!
Pannenkoeken (pancakes) zijn zeer geliefd in Canada, maar vooral als onderdeel van ontbijt of brunch. Geserveerd met maple syrup of slagroom en vruchten worden ze meestal in 'stacks' genuttigd: een flinke stapel pannenkoeken. Maar van pannenkoeken als diner? Nee, daar heeft de gemiddelde Canadees nog nooit van gehoord. Nu wijkt de Noord-Amerikaanse pannenkoek nogal af van de Nederlandse: hij is dikker en kleiner (formaat CD).
Nu kan ik best wel een pannenkoek thuis in elkaar draaien, maar ik heb de kunst om de pannenkoek vanuit de pan in de lucht te gooien en omgekeerd weer in de pan op te vangen helaas verleerd
Toch zijn er wel echte pannenkoeken te krijgen in Canada. In British Columbia is er een hele keten onder de naam 'De Dutch'. Toen Tuggy en ik in 2001 bij Tuggy's moeder in Kelowna op bezoek waren heeft ze ons meegenomen naar zo'n De Dutch (er zijn er maar liefst 2 in Kelowna) en ik moet zeggen dat de pannenkoeken daar zeer smakelijk zijn. Een paar jaar geleden werd de eerste De Dutch buiten British Columbia geopend in Calgary. Niet echt naast de deur dus!
Groot was dan ook mijn verrukking toen ik vandaag in de krant las dat in juni in het centrum van Edmonton een De Dutch wordt geopend! Kan ik Marion en Daylan laten zien wat een echte pannenkoek is
Nu kan ik best wel een pannenkoek thuis in elkaar draaien, maar ik heb de kunst om de pannenkoek vanuit de pan in de lucht te gooien en omgekeerd weer in de pan op te vangen helaas verleerd

Toch zijn er wel echte pannenkoeken te krijgen in Canada. In British Columbia is er een hele keten onder de naam 'De Dutch'. Toen Tuggy en ik in 2001 bij Tuggy's moeder in Kelowna op bezoek waren heeft ze ons meegenomen naar zo'n De Dutch (er zijn er maar liefst 2 in Kelowna) en ik moet zeggen dat de pannenkoeken daar zeer smakelijk zijn. Een paar jaar geleden werd de eerste De Dutch buiten British Columbia geopend in Calgary. Niet echt naast de deur dus!
Groot was dan ook mijn verrukking toen ik vandaag in de krant las dat in juni in het centrum van Edmonton een De Dutch wordt geopend! Kan ik Marion en Daylan laten zien wat een echte pannenkoek is

Friday, January 20, 2012
Dat is snel!
Deze aflevering heeft niets met Alberta te maken, maar ik vond het te mooi om zomaar voorbij te laten gaan!
En ik heb het niet over Overtoom. Bestaat dat bedrijf nog wel?
Nee, ik heb het nu over de laatst uitgegeven kentekenplaten van het Rijksdienst voor het wegverkeer. Zo nu en dan bezoek ik uit nieuwsgierigheid deze website nog wel eens. En tot mijn stomme verbazing zag ik dit op vrijdagmorgen:

En ik moet bekennen dat het me erg verbaast dat er nu van automobilisten verwacht wordt dat ze met zo'n kentekenplaat héél erg hard moeten gaan rijden!
Zal wel in het kader van het nieuwe mobiliteitsbeleid zijn.
En ik heb het niet over Overtoom. Bestaat dat bedrijf nog wel?
Nee, ik heb het nu over de laatst uitgegeven kentekenplaten van het Rijksdienst voor het wegverkeer. Zo nu en dan bezoek ik uit nieuwsgierigheid deze website nog wel eens. En tot mijn stomme verbazing zag ik dit op vrijdagmorgen:

En ik moet bekennen dat het me erg verbaast dat er nu van automobilisten verwacht wordt dat ze met zo'n kentekenplaat héél erg hard moeten gaan rijden!
Zal wel in het kader van het nieuwe mobiliteitsbeleid zijn.

Tuesday, January 17, 2012
Blij dat ik niet vroeg op hoef!
Het ziet er naar uit dat woensdagochtend voorlopig het koudste moment van het jaar gaat worden.

Het grootste deel van Alberta is roodgekleurd: elk gebied geeft aan dat er een waarchuwing is voor extreme 'wind chill' (gevoelstemperatuur). Voor Edmonton wordt 's ochtends een temperatuur van -33 verwacht met een gevoelstemperatuur van -47. En Edmonton is niet de koudste plek in Alberta. In het noordwesten rond Grand Prairie worden temperaturen beneden de -50 voorspeld.
Gelukkig kan ik me rond zessen nog wel een uurtje omdraaien. Daarna naar beneden om de katten te voeren en de termostaat op te draaien. En even voelen hoe -47 voelt als ik naar buiten ga om de krant te pakken ;-)

Het grootste deel van Alberta is roodgekleurd: elk gebied geeft aan dat er een waarchuwing is voor extreme 'wind chill' (gevoelstemperatuur). Voor Edmonton wordt 's ochtends een temperatuur van -33 verwacht met een gevoelstemperatuur van -47. En Edmonton is niet de koudste plek in Alberta. In het noordwesten rond Grand Prairie worden temperaturen beneden de -50 voorspeld.
Gelukkig kan ik me rond zessen nog wel een uurtje omdraaien. Daarna naar beneden om de katten te voeren en de termostaat op te draaien. En even voelen hoe -47 voelt als ik naar buiten ga om de krant te pakken ;-)
Monday, January 16, 2012
Sunday, January 15, 2012
De diepvrieskist staat open!
Nou, het is dan eindelijk zover: de diepvrieskist is geopend. Vrijdagavond was het nog zacht met -5, het sneeuwde lichtjes en zaterdag scheen de zon. Maar toen was het wel -20 bij een gevoelstemperatuur van -31. En dat is pas het begin! Woensdag wordt een maximum van -29 verwacht met een gevoelstemperatuur in de ochtend van -35.
In de Edmonton Journal van vrijdag werd op de voorpagina aandacht geschonken aan de te verwachten winter:
Het blijkt dat Moeder Natuur is flirten met ons.
Al die warme zon kussen en strelen voorjaarsachtig briesjes staan op het punt te eindigen.
"Ik denk dat mensen zouden zijn verleid te denken dat wat ze gezien hebben is wat ze zullen krijgen", zegt David Phillips, senior klimatoloog met Environment Canada.
"Edmonton is op een rit van bijna acht weken ongewoon milde temperaturen."
Mensen moeten temperaturen onder het vriespunt, variërend van -20 ° C en -31 C, te beginnen zondag en duren tot en met donderdag verwacht, zei hij.
Voorwaarden zullen weer normaal op vrijdag, maar de rebound is misschien niet zo warm als het is de afgelopen week.
Phillips zei dat volgende week is wat bekend staat als het holst van de winter, meestal de koudste week. Het zal niet zo koud als het was in november, wanneer de temperatuur dook zo laag als -36 C.
"Mensen zullen niet worden gestraft met zes weken van de Siberische koude. Na volgende week, wat je gaat zien voor de volgende maand is het normale temperaturen."
Van de stad schoolbesturen dringen er bij de ouders om ervoor te zorgen dat hun kinderen zijn gekleed voor de kou en om een back-up plan te hebben voor het geval bussen zijn vertraagd of breken. Alle scholen zijn open voor studenten, ongeacht hoe koud het wordt.
Openbare school Edmonton De raad van bestuur houdt de leerlingen binnen wanneer de temperatuur raakt -23 C. De katholieke school district zei dat de studenten niet toegestaan buiten onder de -20 ° C.
Daklozen zijn het meest risico lopen, zei Susan McGee, woordvoerster van Homeward Trust, een organisatie gewijd aan de huisvesting van de home-minder. "Als je ziet dat iemand buiten in temperaturen onder het vriespunt, doen wat je zou doen voor iemand anders die in de problemen zit," zei ze.
In dit geval worden mensen aangemoedigd om de hulpdiensten of de Hope missie "man down" van noemen - ook wel bekend als het Ministerie Van, die de handen uit voedsel en kleding aan kwetsbare individuen, en hen naar de schuilplaatsen.
McGee zei dat de schuilplaatsen zijn altijd voorbereid op de kou Er zijn geen tekort aan bedden en als een schuilplaats vol raakt, zullen zij een andere faciliteit te plaatsen mensen te vinden. Niemand is ooit verwijderd werd, zei ze.
De Alberta Motor Association is mensen te vertellen om te onthouden aan te sluiten in hun voertuigen vanaf zondag 's nachts en op passende wijze te kleden voor de weersomstandigheden in het geval dat uw auto afbreekt.
"We zijn er op ingesteld sinds november eerst", zegt Randy Loyk, technische diensten manager voor AMA.
"Onze vrachtwagens en medewerkers hebben gestaan rond de laatste tijdje, en iedereen is klaar om te gaan werken."
(De vertaling is van Google Translate)
Daar moet nog wel wat aan geschaaft worden ;-)
In de Edmonton Journal van vrijdag werd op de voorpagina aandacht geschonken aan de te verwachten winter:
Het blijkt dat Moeder Natuur is flirten met ons.
Al die warme zon kussen en strelen voorjaarsachtig briesjes staan op het punt te eindigen.
"Ik denk dat mensen zouden zijn verleid te denken dat wat ze gezien hebben is wat ze zullen krijgen", zegt David Phillips, senior klimatoloog met Environment Canada.
"Edmonton is op een rit van bijna acht weken ongewoon milde temperaturen."
Mensen moeten temperaturen onder het vriespunt, variërend van -20 ° C en -31 C, te beginnen zondag en duren tot en met donderdag verwacht, zei hij.
Voorwaarden zullen weer normaal op vrijdag, maar de rebound is misschien niet zo warm als het is de afgelopen week.
Phillips zei dat volgende week is wat bekend staat als het holst van de winter, meestal de koudste week. Het zal niet zo koud als het was in november, wanneer de temperatuur dook zo laag als -36 C.
"Mensen zullen niet worden gestraft met zes weken van de Siberische koude. Na volgende week, wat je gaat zien voor de volgende maand is het normale temperaturen."
Van de stad schoolbesturen dringen er bij de ouders om ervoor te zorgen dat hun kinderen zijn gekleed voor de kou en om een back-up plan te hebben voor het geval bussen zijn vertraagd of breken. Alle scholen zijn open voor studenten, ongeacht hoe koud het wordt.
Openbare school Edmonton De raad van bestuur houdt de leerlingen binnen wanneer de temperatuur raakt -23 C. De katholieke school district zei dat de studenten niet toegestaan buiten onder de -20 ° C.
Daklozen zijn het meest risico lopen, zei Susan McGee, woordvoerster van Homeward Trust, een organisatie gewijd aan de huisvesting van de home-minder. "Als je ziet dat iemand buiten in temperaturen onder het vriespunt, doen wat je zou doen voor iemand anders die in de problemen zit," zei ze.
In dit geval worden mensen aangemoedigd om de hulpdiensten of de Hope missie "man down" van noemen - ook wel bekend als het Ministerie Van, die de handen uit voedsel en kleding aan kwetsbare individuen, en hen naar de schuilplaatsen.
McGee zei dat de schuilplaatsen zijn altijd voorbereid op de kou Er zijn geen tekort aan bedden en als een schuilplaats vol raakt, zullen zij een andere faciliteit te plaatsen mensen te vinden. Niemand is ooit verwijderd werd, zei ze.
De Alberta Motor Association is mensen te vertellen om te onthouden aan te sluiten in hun voertuigen vanaf zondag 's nachts en op passende wijze te kleden voor de weersomstandigheden in het geval dat uw auto afbreekt.
"We zijn er op ingesteld sinds november eerst", zegt Randy Loyk, technische diensten manager voor AMA.
"Onze vrachtwagens en medewerkers hebben gestaan rond de laatste tijdje, en iedereen is klaar om te gaan werken."
(De vertaling is van Google Translate)
Daar moet nog wel wat aan geschaaft worden ;-)
Wednesday, January 4, 2012
Record na record
Ik hoop dat iedereen met het juiste been het nieuwe jaar is ingetreden.
Voor Edmonton begon het nieuwe jaar op dezelfde manier waarop het oude jaar eindigde: met 2 moorden.
Edmonton gaat prat op z'n vele grote overwinningen, vandaar de titel 'City of Champions' die het zichzelf heeft toebedacht. Maar 2011 zag Edmonton bekroond met de onwelkome titel: moordstad van Canada. In afgelopen jaren viel die oneer meestal Winnipeg ten deel, maar met 48 moorden was Edmonton onverslaanbaar.
De nieuwe commissaris van politie Knecht (wat ze hier uitspreken als Gunekt) doet z'n best om het tij te keren, maar dat gaat moeizaam. Te veel drugsbenden in de stad. Ook Inglewood droeg z'n steentje bij aan het bereiken van deze nieuwe dieptepaal. Vier mensen werden in 2011 in Inglewood geweldadig om zeep geholpen.
Maar op woensdag 4 januari werden er op 32 plaatsen in Alberta een nieuw record gezet. dat op zichzelf is al een record: nog nooit werden zoveel records gebroken in Alberta op 1 dag! Vanavond om 6 uur was het in Edmonton maar liefst 11 graden boven nul, dat is 19 graden warmer dan normaal voor deze tijd van het jaar! Het vorige record van krap 9 graden werd in 1947 gevestigd. Het ziet er naar uit dat we nog tot halverwege januari dit zachte weer behouden, daarna zal het meer in de richting van normaal gaan: -8 als maximum en -19 als minimum.
Helaas heeft het Ice on Whyte Festival veel te lijden van deze warmte: het maken van de ijssculpturen gaat zeer moeizaam ;-(
Voor Edmonton begon het nieuwe jaar op dezelfde manier waarop het oude jaar eindigde: met 2 moorden.
Edmonton gaat prat op z'n vele grote overwinningen, vandaar de titel 'City of Champions' die het zichzelf heeft toebedacht. Maar 2011 zag Edmonton bekroond met de onwelkome titel: moordstad van Canada. In afgelopen jaren viel die oneer meestal Winnipeg ten deel, maar met 48 moorden was Edmonton onverslaanbaar.
De nieuwe commissaris van politie Knecht (wat ze hier uitspreken als Gunekt) doet z'n best om het tij te keren, maar dat gaat moeizaam. Te veel drugsbenden in de stad. Ook Inglewood droeg z'n steentje bij aan het bereiken van deze nieuwe dieptepaal. Vier mensen werden in 2011 in Inglewood geweldadig om zeep geholpen.
Maar op woensdag 4 januari werden er op 32 plaatsen in Alberta een nieuw record gezet. dat op zichzelf is al een record: nog nooit werden zoveel records gebroken in Alberta op 1 dag! Vanavond om 6 uur was het in Edmonton maar liefst 11 graden boven nul, dat is 19 graden warmer dan normaal voor deze tijd van het jaar! Het vorige record van krap 9 graden werd in 1947 gevestigd. Het ziet er naar uit dat we nog tot halverwege januari dit zachte weer behouden, daarna zal het meer in de richting van normaal gaan: -8 als maximum en -19 als minimum.
Helaas heeft het Ice on Whyte Festival veel te lijden van deze warmte: het maken van de ijssculpturen gaat zeer moeizaam ;-(
Subscribe to:
Posts (Atom)